Установку ПО можно производить как и на сам хост Hyper-V, так и на любую машину в домене.

Никаких особых настроек установщика нет, стандартные шаги инсталятора.

При установке служба устанавливается от имени системы, но для доступа к хостам в домене нужно изменить пользователя для запуска на вашу доменную учетную запись

После установки сервис доступен по адресу http://ip-адрес:8088

Для использования https вы можете использовать проксирующий сервер перед службой (IIS, apache, nging etc)

После установки перейдите в C:\Program Files (x86)\Octet\HVsvc и откройте HVserver.exe.config

Вам требуется изменить параметр accesstoken для дальнейшего использования и перезапустить службу.

В настоящий момент используются только GET-запросы для получения данных от сервиса